Christmas Lullaby
John Rutter & The Cambridge Singers
Claro en la oscuridad, una luz brilla en Belén
Clear in the darkness a light shines in Bethlehem
los ángeles están cantando su sonido llena el aire
angels are singing their sound fills the air
Los sabios han viajado para saludar a su Mesías
Wise men have journeyed to greet their Messiah
Pero solo una madre y un bebé yacen allí
But only a mother and baby lie there
Ave Maria, Ave Maria , Ave Maria, Ave Maria
Escucha la suave canción de cuna
Hear the soft lullaby
el ángel anfitrión canta
the angel host sing
Ave Maria, Ave Maria, Ave Maria, Ave Maria
Doncella y madre
Maiden and Mother
de Jesús nuestro rey
of Jesus our King
¿Dónde están sus cortesanos y quién es su pueblo?
Where are his courtiers and who are his people,
¿Por qué no lleva cetro ni corona?
why does he bear neither sceptre nor crown?
Pastores sus cortesanos los pobres para su pueblo.
Shepherds his courtiers the poor for his people
Con la paz como su cetro y el amor por su corona.
With peace as his sceptre and love for his crown
Ave Maria, Ave Maria, Ave Maria, Ave Maria
Escucha la suave canción de cuna
Hear the soft lullaby
el ángel anfitrión canta
the angel host sing
Ave Maria, Ave Maria, Ave Maria, Ave Maria
Doncella y madre
Maiden and Mother
de Jesús nuestro rey
of Jesus our King
¿Qué pasa si tus tesoros no son oro o incienso?
What though your treasures are not gold or incense?
ponlos delante de él con corazones llenos de amor
lay them before him with hearts full of love
Alabado sea el niño Cristo y alabado sea su madre.
Praise to the Christ child and praise to his mother
quien nos nació un salvador por gracia desde arriba
who born us a saviour by grace from above
Ave Maria, Ave Maria, Ave Maria, Ave Maria
Escucha la suave canción de cuna
Hear the soft lullaby
el ángel anfitrión canta
the angel host sing
Ave Maria, Ave Maria, Ave Maria, Ave Maria
Doncella y madre
Maiden and Mother
de Jesús nuestro rey
of Jesus our King.
No hay comentarios:
Publicar un comentario